«ON LITER IN QUATTER», un litro in quattro.

Così è soprannominato il monumento a Leonardo da Vinci in piazza della Scala a Milano, per la disposizione delle cinque figure: Leonardo al centro e intorno, ai quattro lati, i suoi alunni che qui vogliamo nominare perché pochi li ricordano: Cesare da Sesto, Giannantonio Boltraffio, Marco D'Oggiono e Andrea Salaino. Questa loro disposizione, il giorno in cui il monumento fu inaugurato (il 4 settembre 1872), fece esclamare a quella lingua di Giuseppe Rovani: «L'È ON LITER IN QUATTER». Osservazione azzeccatissima perché il Maestro al centro, sopraelevato sullo zoccolo e i quattro discepoli intorno e più bassi sembrano proprio una bottiglia da un litro con attorno i quattro bicchieri. La similitudine non deve essere riuscita difficile al Rovani che era, è noto, un grande consumatore di alcool. Altro suo difetto era che spendeva sempre più di quanto guadagnasse e così era costantemente seguìto da creditori e strozzini. Ai quali dedicò questi versi:
Non è credibile
come è terribile
la vista orribile
d'un creditor!