Cardanèll - Cabaret Milano Duemila

«VUN, DUU E TRII… EL CARDANÈLL L'È TÒ!», uno, due e tre la bombetta è tua!


È un modo di dire legato a un gioco di ragazzi, che consiste nella gara di chi vede per primo un passante con in testa quel tipo di cappello duro che lombardi chiamano appunto «CARDANÈLL» per la forma che ricorda lo scaldino. Pronunciando la formula: «VUN, DUU E TRII… EL CARDANÈLL L'È TÒ!», il «CARDANÈLL» lo si scarica sul compagno di gioco. L'origine del gioco sta nella vecchia credenza che la bombetta faccia parte della divisa del menagramo e che il suo cattivo influsso sia bene passarlo ad altri. La sua triste fama il «CARDANÈLL» la deve al fatto che nel Lombardo-Veneto quel copricapo lo portavano i funzionari di polizia; i quali, per la verità, menavano gramo davvero in quanto «menavano dentro» i patrioti.

Cerca

Facebook!