«BRUMISTA, DAGH ONA SBÈRLA AL RAGIONATT!!!» Cocchiere, dai una sberla al ragioniere.

Questo non è un incitamento alla violenza contro i ragionieri, che i milanesi stimano, al punto da chiamarli, per antonomasia, «PITAGORA». Nel nostro caso EL RAGIONATT è il tassametro, e dare una sberla al tassametro significa abbassare la bandierina dello scatto con un colpo della mano, in modo che EL RAGIONATT cominci appunto a fare i suoi conti. Il detto argutissimo comparve quando furono applicati alle carrozze i primi tassametri. Essi apparvero la prima volta a Milano il 15 novembre 1877, invenzione del signor Caspani, che li chiamò orologi controllori.