NELLE PAROLE TRONCHE

NELLE PAROLE PIANE

NELLE PAROLE CON LA "O" TONICA APERTA

NELLE DESINENZE  -ÈMA  -ÈNA DI PURA FORMA DIALETTALE

NELLE PAROLE SDRUCCIOLE E BISDRUCCIOLE

NELLE PAROLE PIANE MILANESI CHE CORRISPONDONO A SDRUCCIOLE ITALIANE

NELLE PAROLE SDRUCCIOLE E NELLE PAROLE PIANE "RECIPROCHE" DI PAROLE SDRUCCIOLE APERTE

E' SOTTINTESO IN TUTTE LE PAROLE DOVE COMPARE LA "O" TONICA CHIUSA (CHE SI LEGGE "U" ITALIANA)

E' FACOLTATIVO IN QUELLE PAROLE CON LA "O" TONICA CHIUSA CHE POSSONO GENERARE CONFUSIONE CON ALTRE DI DIVERSO SIGNIFICATO, MA DI UGUALE SCRITTURA

SOLO PER LA "O" MOLTO CHIUSA E BREVE IN FINALE DI PAROLA

SUONO BREVE PREVALENTEMENTE APERTO

SUONO LUNGO PREVALENTEMENTE CHIUSO

 sillaba atona

 sillaba tonica - aperta

 sillaba tonica - chiusa

 sillaba tonica

Si pronuncia Ű arrotondata (labbra come U lingua come I)

Si pronuncia come U italiana

Solo in fine di parola – la grafia doppia indica pronuncia decisamente lunga – sempre toniche

Solo in fine di parola – la grafia doppia indica pronuncia decisamente lunga – sempre toniche

Solo in fine di parola – la grafia doppia indica pronuncia decisamente lunga – sempre toniche

Solo in fine di parola – la grafia doppia indica pronuncia decisamente lunga – sempre toniche

Scritte semplici

Scritte doppie

H non fa valore fonetico proprio

H non fa valore fonetico proprio

H non fa valore fonetico proprio

S breve

SS sorda

Z  breve ha un suono intermedio tra "z" e "s" italiane

sempre gutturali

gutturale e palatale

nasale palatale sonora

SC sorda

SG sonora

SG sonora

SCHEMA DI BASE

PARTITIVO

INDETERMINATO

SCHEMA DI BASE

ITALIANO: DI

ITALIANO: DA

ITALIANO: A

ITALIANO: IN